Die Einbeziehung der Dimension Chancengleichheit für Frauen und Männer in alle Bereiche von Politik und Aktion fördern. . Rezept n.6 . Was DIE ERARBEITUNG VON NACH GESCHLECHT AUFGESCHLÜSSELTEN STATISTIKEN Jährliche statistische Untersuchung über die sozioökonomische Situation am Ort. Um die Kenntnis ihres Zuständigkeitsgebietes zu vertiefen und um sicherzustellen, dass auch die Bevölkerung auf dem laufenden gehalten wird, gibt die Grafschaft Östergötland (Schweden) einmal im Jahr eine kleine Broschüre heraus ("Tatsachen über Östergötland"), die statistische Daten über die hauptsächlichen sozialen und wirtschaftlichen Aspekte des Provinzterritoriums enthält. Die Broschüre unterstreicht die nach Männern und Frauen aufgeschlüsselten Daten auf Gebieten wie Bevölkerung, Bildung, Wirtschaft, Beschäftigung, Einkommen, unbezahlte Arbeitszeit, Führungspositionen innerhalb von Unternehmen und Institutionen. Wieviel Eine solche Broschüre könnte von jeder Stadt oder Gemeinde mit geringem Kostenaufwand und maximaler Effizienz herausgegeben werden, da das zu überprüfende Einzugsgebiet begrenzt ist und die Untersuchung selbst sich auf einige grundlegende und repräsentative Aspekte der ökonomisch-sozialen Situation des Kontextes beschränken könnte. Eine weitere Kostenreduzierung könnte aus der teilweisen Nutzung der von anderen öffentlichen und privaten Organen bereits gesammelten Informationen resultieren, sowie aus der Heranziehung von Kooperativen, die eine Vereinbarung zur Zusammenarbeit mit der Stadt oder Gemeinde haben. Wie Tabellen und statistische Daten stellen eine Synthese des Alltagslebens der Einwohner der Grafschaft dar. Unter den untersuchten Aspekten befinden sich die Entwicklung der verschiedenen Sektoren der lokalen Wirtschaft, Bevölkerung, Bildung, Beschäftigung (mit Angabe des Prozentsatzes an bei den wichtigsten Unternehmen der diversen Bezirke beschäftigten Frauen und Männern), die Vertretung bei eventuellen Land- oder Stadtratswahlen, nützliche Informationen. Die Bedeutung eines solchen Systems für die Förderung der Chancengleichheit besteht in der Deutlichmachung der prozentualen Anteile von Frauen und Männern auf jedem der untersuchten Gebiete. Die Verbreitung der Ergebnisse kann durch die Veröffentlichung und gezielte Verteilung von Broschüren geschehen (z. B. bei den verantwortlichen Organen auf den verschiedenen Entscheidungsebenen)m, durch eine Web-Seite oder einen jährlichen Kongress (zu dem vielleicht Schulklassen, Unternehmer etc. geladen werden). Auch könnte ein Runder Tisch unter Teilnahme der eine solche Initiative vorantreibenden Gemeindevertreter eingerichtet werden, um zu einer Vergleichsbasis zwischen den verschiedenen Daten zu gelangen, um ihre Ursachen zu diskutieren und Lösungen auf einer breiteren Ebene zu finden (s. die sog. "Territorial-Pakte" (Maßnahmen zur Entwicklung der einzelnen Regionen, speziell im Süden Italiens, Anm. d. Ü.) und ähnliche Initiativen). Vorgehensweise Die Aktion geht von der Annahme aus, dass die Kenntnis der aktuellen Situation und ihre Zukunft zur Förderung der Entwicklung im Stadt/Gemeindegebiet und zur Verbesserung der Lebensqualität seiner Bewohner unabdingbar ist. So können eventuelle Fortschritte und damit die Wirksamkeit der angewandten Strategien bzgl. der Hauptaspekte der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung des Gebiets überprüft werden. Insbesondere erlaubt ein solches Vorgehen, die Wirkung der Förderungsmaßnahmen für die Präsenz von Frauen auf den verschiedenen Wirtschaftssektoren, den diversen Bildungsebenen und in der Politik einzuschätzen. Heute bilden nach Geschlecht aufgegliederte Statistiken einen integralen Bestandteil des schwedischen Statistik-Systems. Das Geschlecht und die Beziehungen zwischen den Geschlechtern müssen in allen Daten für alle Bereiche der Gesellschaft präsent sein. Geschlechtsspezifische Statistiken sind ein grundlegendes Instrument zur Eliminierung von Stereotypen, zur Formulierung von politischen Lösungen, zur Messung des Fortschritts. Das Geschlecht muss eine Grundeinheit innerhalb der Statistiken bilden, und nicht eine der Variablen. Ergebnisse Bessere Kenntnis der lokalen Gegebenheiten seitens der Einwohner. Bessere Kenntnis der lokalen Gegebenheiten seitens der Verwaltung und daraus resultierende Möglichkeit zur Einschätzung der Auswirkungen der von ihr eingeleiteten Maßnahmen; Möglichkeit, eventuell geeignetere Strategien anzuwenden oder sie anderen zuständigen Stellen vorzuschlagen. Möglichkeit für die Verwaltungen auf Landkreis-, Landes- und Staatsebene, sowie für die Organe der Gemeinschaft, eine detaillierte Kenntnis über Struktur und Bedürfnisse des Territoriums zu erlangen und so die geeignetsten Maßnahmen in die Wege zu leiten. Frauen und Männer müssen in allen Statistiken sichtbar sein.   Verweise: Landkreisregierung in Östergötland, Schweden TEL.: 0046 13 19 6000 FAX: 0046 13 10 1381