MOBILISER LES ACTEURS SOCIO-ÉCONOMIQUES POUR RÉALISER L'ÉGALITÉ DES CHANCES ENTRE FEMMES ET HOMMES Recette n.20 WIN (Women International) Quoi Le projet Adapt WIN a commencé au cours de l'année 1998 pour s'achever en 1999. Son objectif était d'utiliser de nouvelles méthodes afin d'accroître le nombre de femmes entrepreneurs qui travaillaient sur le plan international. Ont été constitués deux groupes d'entreprises, un à Örebro län et l'autre à Östergölands län, composé chacun d'environ vingt participants. WIN est composé de quatre parties : Orientation individuelle et leçons privées ; Développement des compétences ; IT ; Networking. Comment Le projet voulait développer, ajuster et concevoir progressivement un raisonnement pour faire en sorte que toujours plus de femmes entrepreneurs étendent leur zone d'activité et aillent vers le marché du travail international. Ce résultat a pu être obtenu grâce à un examen concret du processus auquel étaient soumises les entreprises, observation qui a été rendue possible grâce aux visites effectuées auprès de chacune d'entre elles. Les leçons privées ont fourni un soutien pour toute la durée du projet. En outre, le développement des compétences est advenu grâce à l'apport d'une formation de base flexible de différents niveaux. La participation n'était pas obligatoire. La troisième partie de WIN comprenait la IT et visait à amplifier l'usage des technologies de l'informatique au sein des entreprises. Malheureusement, la plupart des entreprises n'avait pas une grande expérience dans ce domaine et c'est la raison pour laquelle le projet a été centré sur la formation en informatique de base et sur un séminaire IT de base du point de vue des affaires. Enfin, ont été proposés des cours sur la mise en réseau entre les entreprises participantes tant le réseau apparaît être une des clefs les plus importantes de la réussite des petites entreprises (dirigées par des femmes). Pourquoi Beaucoup de femmes entrepreneurs avaient demandé l'aide de la Chambre du Commerce afin de s'insérer dans le marché international avant même que le projet WIN soit lancé. Ceci démontre combien étaient insuffisantes la formation, l'orientation et l'aide apportées aux petites entreprises dirigées par des femmes qui n'avaient aucune autre expérience d'import-export. Beaucoup de femmes entrepreneurs ne savaient pas comment s'implanter dans les marchés étrangers, comment exposer leurs produits dans une foire, ni quelle était la législation en matière de douane qu'il convenait de respecter, quels étaient les documents nécessaires, etc. Résultats Même s'il y a eu un groupe qui n'a pas pris une part active au projet WIN et aux activités qui s'y sont développées, la grande majorité des participantes a été très satisfaite des résultats du projet. Beaucoup de participantes ont réussi à faire leurs premiers pas dans l'international. RÉFÉRENCES Marianne Dott-Källenius, de la Chambre de Commerce de la Suède Est, Sweden Norrköping ; Sweden Merit Israelsson, de la Chambre du Commerce de Mälardalen, Örebro - Sweden Email de Inger Danilda : msj249f@tninet.se